En el diccionario, como en botica, hay de todo, por lo
que el lector curioso que pasee por sus páginas -y el paseo resulta siempre
grato y entretenido, y las sorpresas aguardan a la vuelta de la hoja- podrá encontrar
en ellas no pocas palabras y expresiones que tienen su raíz en la mitología grecorromana.
Estas, por ejemplo, que se ofrecen a continuación ordenadas alfabéticamente:
adonis Por alusión a Adonis, dios griego de gran hermosura, que se usa para referirse a un hombre de gran
belleza.
apolíneo, a Relativo al dios griego Apolo; hermoso, bello, y que en
arte equivale a 'equilibrado, coherente', por oposición a dionisíaco.
arpía En la mitología griega, ser maligno con rostro de mujer
y cuerpo y extremidades de ave de rapiña, que raptaba a los hombres y los
llevaba a los infiernos. Se usa en sentido figurado y familiar para referirse a
una mujer de muy mala condición.
ateneo Asociación científica o literaria, y local en el que
tiene su sede. En Grecia se llamó así al templo de Minerva, diosa de la
sabiduría, en Atenas.
ciclópeo, a Relativo a los cíclopes, personajes mitológicos griegos
con un solo ojo en la frente; gigantesco, colosal.
dionisíaco, ca Relativo al dios Dionisos o Baco y a sus cualidades o
características. En arte, y por oposición a apolíneo,
equivale a 'impulsivo, instintivo'.
hecatombe Gran mortandad o catástrofe que causa muchas víctimas. En
la antigüedad grecorromana, sacrificio ritual de cien bueyes u otras víctimas
que se hacía a los dioses.
hercúleo, a Relativo a Hércules, o que tiene cualidades semejantes a
las de este héroe griego, sobre todo en lo que se refiere a la fuerza.
laberinto Construcción llena
de rodeos y encrucijadas, donde era muy difícil orientarse. En la mitología
griega aludía al enredo de caminos que el rey Minos mandó construir a Dédalo en
el interior del palacio de Creta. En este laberinto encerró el rey al hijo que
su mujer (Pasifae) había concebido en su unión con un toro, un monstruo mitad
hombre y mitad toro, el Minotauro, que se alimentaba de carne humana, y al que
se entregaba todos los años siete muchachos y siete doncellas atenienses; el
Minotauro será vencido finalmente por Teseo.
manzana de la discordia (la) Lo que es ocasión o motivo de discrepancia. Tiene su origen
en un suceso de la mitología griega. Con ocasión de las bodas de Peleo y Tetis,
padres de Aquiles, se reunieron todos los dioses, excepto Eris o Éride, diosa
de la discordia, a la que se habían olvidado de invitar. Esta diosa, entonces,
para vengarse, arrojó sobra la mesa del banquete de bodas una manzana de oro
con la inscripción: Para la más hermosa.
Inmediatamente, las tres diosas más bellas, Afrodita, Atenea y Hera, se la
disputaron.
orfeón Grupo de personas que cantan en coro. Proviene de Orfeo,
personaje mitológico griego que con sus cantos era capaz de dominar y embelesar
a las criaturas.
quimera Ilusión, fantasía, utopía. En Grecia, designaba a un
animal fantástico que, según la mitología, tenía cabeza de león, vientre de
cabra y cola de dragón.
titánico, ca Relativo a los titanes; desmesurado, excesivo. En la mitología griega, Titanes era el nombre que
se dio a los gigantescos hijos de Urano y Gea, seis varones y seis hembras.
